 |
1x01 - Always and Forever |
|
Rendező: Chris Grismer
Írók: Michael Narducci, Julie Plec
Nézettség (millió): 2,21
Leadás: 2013. október 3.
|
|
KLAUS MIKAELSON VISSZATÉR NEW ORLEANS-BA, A VÁMPÍRNAPLÓK SPIN-OFF SOROZATÁBAN, A THE ORIGINALSBAN
Klaus Mikaelson visszatér a természetfeletti világ fellegvárába New Orleans-ba, aminek felépítésében a családja is segített 300 évvel ezelőtt. Elijah hátrahagyja testvérüket Rebekah-t, hogy Klaus után menjen. Elijah megtudja, hogy Hayley Sophie Deveraux nevű boszorkány kezébe kerül, és miután Sophie néhány rendkívül fontos hírt közöl, Elijah rájön, hogy a családja talán egy újabb esélyt kapott a megváltásra. Klaus-t azonban jobban érdekli az egykori pártfogójával, Marcel-lel való váratlan találkozása. Marcel egy karizmatikus, ördögi vámpír, és New Orleans városának irányítása már az ő kezében van. Klaus pedig visszaakarja szerezni mindazt, ami egyszer az övé volt. A várost, a hatalmat, és a családját. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x02 - House of the Rising Son |
|
Rendező: Brad Turner
Írók: Diane Ademu-John, Declan de Barra
Nézettség (millió): 1,92
Leadás: 2013. október 8.
|
|
VISSZA AZ 1800-AS ÉVEKBE
Amikor Rebekah Elijah unszolására visszatér New Orleans-ba, találkozik Hayley-vel, aki váratlan híreket közöl vele. Rebekah megvan róla győződve, hogy Klaus semmi jóra nem készül, így Sophie-hoz fordul némi segítségért. Hayley a saját kezébe veszi a dolgokat, de hamar veszélyes fordulatot vesz minden. Klaus mindenképp fényt akar deríteni Marcel titkos fegyverére, Rebekah összefut Marcel-lel, és mindez emlékezteti a lányt az összes fájdalomra, amit Klaus okozott neki az elmúlt évek során. Marcel pedig Davina segítségét kéri egy veszélyes tervhez. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x03 - Tangled Up in Blue |
|
Rendező: Chris Grismer
Írók: Ashley Lyle, Bart Nickerson
Nézettség (millió): 2,22
Leadás: 2013. október 15.
|
|
ÁRULÁS AZ ÁLARCOS BÁLON
Újabb érdekes dolgok kerültek napvilágra, így Klaus és Rebekah Marcel birodalmába tart, hogy megfejthessék a dolgokat. Sophie-ától kérnek segítséget, aki nem igazán akar belekeveredni, mert tart Marcel titkos fegyverétől. Rebekah titokban Cami-t is meghívja a Marcel által rendezett nagy vámpír buliba. Hayley pedig megtudja egy Sabine nevezetű boszorkánytól, hogy a városban levő természetfeletti lények érzik a baba jelenlétét, és kicsi nemét is felfedi. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x04 - Girl in New Orleans |
|
Rendező: Jesse Warn
Írók: Michelle Paradise, Michael Narducci
Nézettség (millió): 2,23
Leadás: 2013. október 22.
|
|
NŐ(K) KÜLDETÉSEN
Az éves Dauphine Street zenés fesztivál közeledtével Davina már nagyon szeretne kimozdulni, így meggyőzi Marcel-t, hogy engedje el őt. Marcel beleegyezik, de megkéri Cami-t, hogy tartsa Davinán a szemét. Anges meggyőzi Hayley-t, hogy látogasson meg egy orvost, ahol meglepő dolgot derülnek majd ki. Klaus figyelmét egyre jobban felkelti Cami, aki néhány aggasztó dolgot mesél el a múltjáról. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x05 - Sinners and Saints |
|
Rendező: Chris Grismer
Írók: Marguerite MacIntyre, Julie Plec
Nézettség (millió): 2,05
Leadás: 2013. október 29.
|
|
FÉNYRE DERÜLT MÚLTAK ÉS TITKOK
A meg nem született baba életének veszélyeztetése után Klaus azt hiszi Sophie-nak is köze van a dolgokhoz, így válaszokat követel tőle. Sophie elmesél egy baljóslatú titkot a múltjából. Marcel megkéri Klaust, hogy kísérje el őt a mocsárhoz, még Sophie, Rebekah és Hayley saját küldetésbe kezdenek. Davina egy váratlan szövetségesre talál, és olyan meglepő dolgokat oszt meg a boszorkányokról, amik nyugtalanító eseményekhez vezet majd. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x06 - Fruit of the Poisoned Tree |
|
Rendező: Michael Allowitz
Írók: Charlie Charbonneau, Diane Ademu-John
Nézettség (millió): 2,03
Leadás: 2013. november 5.
|
|
BIZALMI GONDOK
Amikor Klaus megtudja, hogy Hayley élete veszélybe kerül, mindent megtesz majd, hogy megvédje őt, és a még meg nem született gyermekét. Cami Kieran atyához fordul segítségért, mert nehezen tud megbirkózni a múlttal. Marcel úgy érzi, hogy senkiben sem bízhat, így egy régi barátot keres majd fel, hogy tanácsot kérjen. Davina elkezdi megtanulni, hogyan uralja a mágiáját, Klaus pedig meglepő híreket közöl Kieran atyával. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x07 - Bloodletting |
|
Rendező: Jeffrey Hunt
Írók: Michael Russo, Michael Narducci
Nézettség (millió): 2,40
Leadás: 2013. november 12.
|
|
HANG A MÚLTBÓL
Amikor valaki Hayley múltjából ijesztő dolgokat közöl, Hayley egyre jobban aggódik önmagáért és a babáért. Klaus és Elijah Sabine-től kérnek segítséget Hayley helymeghatározásához, hiszen a lánynak nyoma veszett. A mocsárba történő utazás után Klaus-nak egy meglepő és veszélyes összecsapása lesz majd egy nem várt látogatóval. Davina egy meglepő kapcsolatot hoz létre, Marcel pedig olyan ajánlatot tesz Rebekah-nak, amit nem lesz könnyű visszautasítani. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x08 - The River in Reverse |
|
Rendező: Jesse Warn
Írók: Declan de Barra, Julie Plec
Nézettség (millió): 2,38
Leadás: 2013. november 26.
|
|
A HÁBORÚ ELSŐ CSATÁJA
Rebehak egy nehéz döntés meghozatala miatt Kieran atyához fordul útmutatásért. Elijah a Klaus-sal való legutóbbi összecsapás következményeitől szenved. Hayley Elijah oldalán marad, de egy misztikus alak hamar elcsalja, útmutatást mutatva a múltjába. Camille küzd a rejtélyes üzenet megfejtésével, Marcel pedig olyan nyugtalanító információk birtokába jut, amihez Klaus-nak is köze van, és a kettőjük közötti összecsapás meglepő fordulattal ér véget. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x09 - Reigning Pain in New Orleans |
|
Rendező: Joshua Butler
Írók: Ashley Lyle, Bart Nickerson
Nézettség (millió): 2,33
Leadás: 2013. december 3.
|
|
ÚJ SZÖVETSÉGEK KIALAKULÁSA
Marcel meglepődik, amikor Klaus kinyílik, és elmesél néhány dolgot a múltjából. Camille még mindig próbál rájönni arra a rejtélyes üzenetre, és ezzel együtt majd ő is egy kis betekintést nyer Klaus múltjába. Az emberek próbálják a saját kezükbe venni az irányítást, de mindez egy erőszakos összetűzéshez vezet. Hayley pedig amikor megtudja, hogy a vérfarkasokat bántani akarják a mocsárnál, Elijah-hoz és Rebekah-hoz fordul segítségért. A mocsárnál találkoznak egy Eve nevezetű vérfarkassal, akinek olyan információi vannak, amik egy megdöbbentő felfedezéshez vezetnek majd. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x10 - The Casket Girls |
|
Rendező: Jesse Warn
Írók: Charlie Charbonneau, Michelle Paradise
Nézettség (millió): 2,07
Leadás: 2014. január 14.
|
|
A HATALOM VISSZAVEVÉSE
Ahogy a francia udvar egy újabb fesztiválra készül, Davina nagy szenvedések árán próbálja megszabadítani Cami-t Klaus igézése alól. Elijah és Marcel szövetséges köt, amikor Klaus megpróbál majd visszavágni Davinának. Amikor kiderül, hogy Davina eltűnt, Sophie próbálja megtalálni őt. Hayley nehéz döntés előtt áll, miután egy váratlan telefonhívást kap. Rebehak pedig életbe lépteti a saját tervét, miután segítséget kap egy Marcel múltjából ismert személytől. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x11 - Après Moi, Le Déluge |
|
Rendező: Leslie Libman
Írók: Marguerite MacIntyre, Diane Ademu-John
Nézettség (millió): 2,51
Leadás: 2014. január 21.
|
|
BOSZI ÜGYEK
Amikor Davina megbetegszik, és ennek hatásai az egész Francia udvarra kiterjednek, Marcel, Klaus, Elijah és Rebekah minél gyorsabban próbálnak rájönni a miértekre. Sophie néhány megdöbbentő dolgot oszt meg a Harvest-tel kapcsolatban, és drasztikus tervvel áll elő Davina megmentésére. Hayley-nek bűntudata van, amikor elmondja a Sophie tervében való szerepét. Végül pedig egy előre nem látott esemény az egész Francia Udvart megrázza. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x12 - Dance Back from the Grave |
|
Rendező: Rob Hardy
Írók: Michael Russo, Michael Narducci
Nézettség (millió): 2,32
Leadás: 2014. január 28.
|
|
1919-ES VISSZAEMLÉKEZÉSEK
Marcel még mindig dühös az események alakulása miatt, így nem segít Klausnak, amikor rémisztő felfedezések derülnek ki. Rebekah megriad, amikor megtalálja egy feláldozás nyomait, és rögtön rájön, hogy ez egy múltjából való veszélyes boszorkánynak a műve. Amikor Elijah megtudja, hogy Rebekah bajba került, Hayley-vel együtt elindulnak, hogy megkeressék őt. Camille szembesíti Marcelt, aki megoszt pár dolgot a múltjából , de a dolgok hamar irányíthatatlanná válnak, amint feltűnik egy nem várt látogató. Végül pedig egy váratlan összecsapásra is sor kerül, ahol Klaus egy olyan valakivel csap össze, akinek hatalmas előnye van Klaus-sal szemben. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x13 - Crescent City |
|
Rendező: Chris Grismer
Írók: Michael Narducci, Julie Plec
Nézettség (millió): 2,10
Leadás: 2014. február 04.
|
|
VÁRATLAN LÁTOGATÓK
A templom újbóli kinyitása után Kieran atya hamar bajba kerül amikor egy múltjából ismert boszorkánnyal újra összefut. Marcel és Rebekah aggódni kezd, amikor valaki a több mint egy évszázada őrzött titkuk felfedésével fenyegeti őket. Sophie megdöbben, amikor a temetőbe tesz látogatást, de hamar rájön, hogy nem minden az, aminek látszik. A telihold közeledtével Hayley beavatja a party szervezős tervébe Rebekah-t, de a dolgok veszélyes fordulatot vesznek, amikor váratlan vendégek jönnek. Camille ellentétes érzésekkel küzd, amikor egy olyan döntést hoz, ami veszélybe sodorhatja Kieran atya biztonságát. Elijah is nehéz helyzetben találja magát, amikor Hayley és a testvérei között kell döntenie. Végül pedig amikor Klaus egyik terve füstbe megy, olyan drasztikus változtatásokat tesz, amelynek hatásai mindenkit veszélybe sodorhatnak. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x14 - Long Way Back from Hell |
|
Rendező: Matt Hastings
Írók: Ashley Lyle, Bart Nickerson
Nézettség (millió): 1,83
Leadás: 2014. február 25.
|
|
REBEKAH MÚLTJA UTOLÉRI ŐT
Amikor Rebekah újra abban a szanatóriumban találja magát, ahol 1919-ben dolgozott, rájön, hogy Genevieve visszatért, hogy bosszút álljon, és felfedje azt a titkot, aminek napvilágra kerülése elpusztítaná Rebekah-t. Elijah Marcel-hez és Hayley-hez fordul segítségért, amikor az egyik döntése veszélybe sodorja Klaus és Rebekah életét. Az idő egyre csak fogy, és Marcel rájön, hogy neki olyan információi lehetnek, amik elvezethetnék őket Klaus-hoz és Rebekah-hoz, de ennek felfedése valószínűleg visszafordíthatatlan következményekkel járna. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x15 - Le Grand Guignol |
|
Rendező: Chris Grismer
Írók: Declan de Barra, Diane Ademu-John
Nézettség (millió): 1,80
Leadás: 2014. március 04.
|
|
OPERA ESTE
Az 1919-es visszatekintések után Klaus megnyílik Camille-nek, és elmondja azoknak a titkoknak a részleteit, amit Rebekah és Marcel próbál rejtegetni előle. Elijah szövetséget köt Monique-val, hogy megtalálhassa Sabine-t. Thierry vonakodik, amikor Marcel és Rebekah beavatja őt abba a tervbe, amit a boszorkányok kiiktatására terveltek ki. Hayley pedig a mocsárnál tartja fogja Sabine-t, hogy megtudja, hogyan lehet visszafordítani a falkájára mért vérfarkas átkot. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x16 - Farewell to Storyville |
|
Rendező: Jesse Warn
Író: Michael Narducci
Nézettség (millió): 1,73
Leadás: 2014. március 11.
|
|
A HALÁL VÁROSÁBAN RAGADVA
Klaus dühe ellenére Elijah elszántan próbálja megvédeni Rebekah-t, amikor egy bűbáj következtében mindhárman a temetőben ragadnak. Klaus és Rebekah mindketten kemény vádakat vágnak a másik fejéhez, mígnem Elijah közbe nem lép, és egy régóta elhallgatott titkok oszt meg a család múltjával kapcsolatban. Marcel megpróbálja kiszabadítani Rebekah-t, de ezzel alkut kell kötnie Genevieve-vel. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x17 - Moon Over Bourbon Street |
|
Rendező: Michael Robison
Írók: Michelle Paradise, Christopher Hollier
Nézettség (millió): 1,53
Leadás: 2014. március 18.
|
|
ERŐLTETETT SZÖVETSÉGEK
A Francia negyed feletti uralom elveszni látszik, és miután megvádolják Klaust, hogy semmit sem csinál, Elijah próbálja a saját kezébe venni a dolgokat. Egy figyelemfelkeltő ajánlatot is kap egy erős New Orleans-i családból származó boszorkánytól, Francesca-tól. Klaus pedig azzal a céllal, hogy összehozza a háborúban álló embereket, egy partyra szervez majd, ahol egy különleges ajánlatot tesz Jackson-nak, Elijah Hayley-vel táncol, és egy erőszakos összecsapás meglepő véget ér. Marcel pedig továbbra is segít Camille-nek megbirkózni a Kieran atyával történtekkel. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x18 - The Big Uneasy |
|
Rendező: Leslie Libman
Írók: Marguerite MacIntyre, Michael Russo
Nézettség (millió): 1,52
Leadás: 2014. április 15.
|
|
AZ ÁLDÁS ÜNNEPE
Genevieve engedélyt kér Elijah-tól, hogy megtarthassa azt a hagyományos ünnepet, amikor a közösség tagjai megajándékozzák a boszorkányokat. Monique és Genevieve nem értenek egyet abban, hogy az ősök mire akarják felhasználni őket. Amikor Elijah a régi fényében akarja viszontlátni az otthonukat, Klaus megvádolja, hogy mindössze csak Hayley-t akarja lenyűgözni ezzel. Klaus új tervet eszel ki, hogy megtalálja a klánja egyik vérfarkasát, Cary-t. Marcel beavatja Thierry-t az új hatalom építéses tervében, Diego-nak viszont más elképzelései vannak a jövőt illetően. Genevieve és Monique arra próbálja felhasználni az áldás ünnepét, hogy móresre tanítsák Davinát, de Klaus közbeavatkozik, és egy igen fontos ajándékot ad majd Davinának. És amíg Hayley azon tűnődik, hogy kihez hűséges igazán, az ünnepség erőszakos fordulatot vesz. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x19 - An Unblinking Death |
|
Rendező: Kellie Cyrus
Írók: Ashley Lyle, Bart Nickerson
Nézettség (millió): 1,50
Leadás: 2014. április 22.
|
|
KRITIKUS PONT
Camille kétségbeesetten próbál segíteni Kieran atyán, de a jó szándéka végül erőszakos dolgokhoz vezet. Klaus és Elijah nem értenek egyet abban, hogy hogyan kellene bánni a vérfarkasokkal. Elijah a mocsárhoz utazik, ahol egy olyan dolognak lesz szemtanúja, ami csak tovább fokozza a közösségben az utálatot és a bizalmatlanságot. Hayley pedig egy meglepő dolgot tud meg Marceltől a családja történelméről. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x20 - A Closer Walk with Thee |
|
Rendező: Sylvain White
Írók: Carina Adly MacKenzie, Julie Plec
Nézettség (millió): 1,77
Leadás: 2014. április 29.
|
|
AZ ÉLET ÜNNEPLÉSE
Hayley egy meglepő ellenséggel találja magát szembe, amikor veszélyhelyzetbe kerülnek a meg nem született babájával együtt. Klaus és Elijah Hayley megmentése érdekében Genevieve-től kérnek segítséget, aki igyekszik kordában tartani Davinát és a többi fiatal boszorkányt. Camille elmondja Marcel-nek, hogy Francesca elszántan próbál rájönni egy családi titok nyitjára. Klaus édesapjával kapcsolatos rémálmai pedig végül ahhoz vezetnek, hogy átértékelje a kissé zűrösnek mondható kapcsolatát Marcel-lel. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x21 - The Battle of New Orleans |
|
Rendező: Jeffrey Hunt
Írók: Charlie Charbonneau, Michael Narducci
Nézettség (millió): 1,44
Leadás: 2014. május 06.
|
|
A VÉR A LEVEGŐBEN VAN
Klaus és Elijah összegyűjtik a megszentelt köveket, amik ahhoz kellenek, hogy a vérfarkasok átváltozás nélkül is átvészelhessék a teliholdat. De ahhoz, hogy a vérfarkasok sorsa megváltozzon Genevieve-re is szükség van. Miután kiderül, hogy Klaus terve a város vámpírjainak pusztulásához vezetne, Marcel egy sereget toboroz, hogy legyőzhesse a Mikalesonokat, és visszavegye a város feletti hatalmat. Davina figyelmezteti Josh, hogy hagyja el a várost, és mindeközben a lánynak egy sorsdöntő döntést is meg kell hoznia. Francesca megfenyegeti Camille-t, aki egy olyan kódot próbál megfejteni, ami majd egy meglepő fordulatot fog eredményezni. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
 |
1x22 - From a Cradle to a Grave |
|
Rendező: Matt Hastings
Író: Diane Ademu-John
Nézettség (millió): 1,76
Leadás: 2014. május 13.
|
|
VESZÉLYBEN AZ ANYA ÉS GYERMEKE
Ahogy a baba születése egyre közeledik, Klaus és Elijah elkezdik keresni Hayley-t, Hayley pedig mindent megtesz, hogy a babát távol tartsa a boszorkányoktól. Fransesca találkozik Oliver-rel és Jackson-nal, hogy megvitassák a vérfarkasok jövőjét. Egy Marcel és a vámpírjai ellen elkövetett meglepő támadás után Davina és Camille is csatlakozik a Klaus elleni harchoz. Klaus kétségbeesetten próbálja megvédeni a hozzá közel állókat, így egy szívszaggató döntést kell meghoznia. |
|
|
Képek |
Előzetes |
Online megtekintés |
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
